寿宁县1424平方公里里塞着八种方言。"寿宁话"指的是县城鳌阳镇的官方标准音；而下党人讲的，是另一种东西。
下党乡10个行政村里有5个（下党、上党、碑坑、西山、杨溪头）是1987年12月直接从平溪乡划出来的，1988年1月挂牌建乡。方言没有跟着行政走，是行政跟着方言走。
它们与"寿宁话"的边界不是感觉，是水系：九岭溪以西以南属闽北（政和／建瓯）系统，溪东才是闽东的寿宁话。下党正在丹溪上游、九岭溪以西，落在溪西那一边。
胡晓美《闽东平溪话音韵词汇研究》（上海师范大学硕士论文，2020，导师刘泽民）："平溪话是以闽北方言为底子，受闽东方言的影响的过渡方言。"示意图，非按比例绘制。水系走向与方言分区依据《寿宁县志·方言篇》《田园芹洋》及平溪话田野调查。
1987年12月的划乡文件是行政史，也是语言史——它一次性解释了血缘关系。
5 + 1 = 一半以上直接来自平溪
下党乡最北的岗后村，寿宁县政府的机构说明里写得很直白：村民"既会讲平溪话、寿宁话，也会讲庆元话"。这是官方档案里直接把"平溪话"当作下党境内实际流通方言的记录。
这是本主题最值得留意的地方——公开资料之间并不一致，而差异来自分类标准不同。
| 出处 | 定性 | 依据 |
|---|---|---|
| 《寿宁县志·方言篇》1990年代 | 属闽东话系统与寿宁话连成一片 | 但同段注明：西部的蛮锤话"并非正宗的政和话" |
| 胡晓美 2020上海师大硕士，导师刘泽民 | 过渡方言闽北为底，受闽东影响 | 音韵与词汇双重比较，判断更靠近闽北还是闽东 |
| 闽东方言区资料综合地方志 | 受吴语影响很深也有人认为是吴方言 | 庆元、景宁、泰顺方向的长期接触 |
决定下党话归属的，是几次行政区划的反复。
属长溪县——闽东一侧。
改属政和县。这一段属地三百余年，语言底层换成闽北。
升福宁州，闽东语分出南片（侯官片）与北片（福宁片）。
析福安、政和两县地置寿宁县。平溪、芹洋归政和的部分留在九岭溪以西以南——溪流从此成了语言边界，"溪东是寿宁话，溪西是闽陲语"。
寿宁划归福宁府，府治在霞浦，北片方言格局定型。
下党、上党、碑坑、西山、杨溪头自平溪乡划出，下屏峰自芹洋乡划出，组建下党乡，次年1月挂牌。
《寿宁县志·方言篇》编成，西部蛮陲话归入"闽东话系统"，下党未被单列。
胡晓美硕士论文《闽东平溪话音韵词汇研究》给出"过渡方言"判定。
寿宁素有"两省瓯脱，五界门户"之称，1424平方公里里的方言密度在全国都罕见。
| 方言 | 归属 | 分布 |
|---|---|---|
| 寿宁话 | 闽东语福宁片 | 以县城鳌阳镇为代表 |
| 蛮陲话／闽陲话亦写蛮讲、蛮锤话 | 闽东—闽北过渡方言 | 平溪、芹洋、坑底、下党 |
| 政和话 | 闽北语东溪片 | 平溪、芹洋、托溪部分村落 |
| 庆元话 · 龙泉话 · 景宁话 | 吴语处衢片 | 托溪、坑底、犀溪部分村落 |
| 泰顺话（蛮讲） | 闽东，受吴语影响 | 犀溪乡武溪、翁坑等村 |
| 汀州话 | 闽西客家话 | 平溪乡燕窠村彭地、亭下村三角洋、溪底村云雾坑与白岩下 |
| 客家话 | 客家话 | 平溪乡三角洋、云雾坑、白岩下、彭地等自然村 |
| 畲话（闽东北片） | 畲族族内语 | 斜滩、竹管垅、凤阳、坑底，2400多名畲族 |
本页为示意性图件，非按比例绘制。下党话本身尚无独立的语言学调查，平溪话论文结论不能自动套用；两者的同源关系依据的是行政划乡的硬证据。